........Kita bukan remaja, tetapi PEMUDA.......

Popular Posts

Friday, April 15, 2011

Peribahasa jepuN


Nanakorobi yaoki
Terjemahan : Jatuh tujuh kali tapi bangun lapan kali
Maksud : Apabila kita mengalami kegagalan,janganlah putus asa, terus berusaha sehingga berjaya  


2.Jaku niku kyō shoku
Terjemahan :  Yang lemah adalah makanan kepada yang kuat.
Maksud :Siapa yang kuat  akan berjaya dalam persaingan.


3.Hayaoki wa sanmon no toku 
Terjemahan :Burung yang keluar sarang awal-awal pagi akan dapat ulat banyak dahulu
Maksud :Siapa yang bangun awal untuk bekerja akan lebih murah rezeki


4.Narauyorinarero
Terjemahan : Rajin belajar ,cepat pandai
Maksud : Latihan akan menjadikan  kita semakin cekap melakukan sesuatu kerja.


5.Kappa mo kawa nagare
Terjemahan : Orang yang pandai berenang pun boleh di hanyut sungai
Maksud : Sesiapa sahaja  melakukan kesilapan  

No comments:

Post a Comment